Textuality standards as a basis for linguistic analysis of english language texts

СТАНДАРТИ ТЕКСТУАЛЬНОСТІ ЯК ОСНОВА ЛІНГВІСТИЧНОГО АНАЛІЗУ АНГЛОМОВНИХ ТЕКСТІВ

Сторінки 43-46, Випуск 19, 2020 рік

DOI: https://www.doi.org/10.31891/2415-7929-2019-19-9
Paper received : 05.10.2020
Paper Printed : 04.11.2020

Автори:
SADOVETS O., ORLOVSKA O.
Khmelnytskyi National University

САДОВЕЦЬ О. В., ОРЛОВСЬКА О. В.
Хмельницький національний університет

Анотація мовою оригіналу

The paper deals with the issue of linguistic analysis of English language texts on the basis of textuality standards which allow to carry out a complete analysis of the text and judge about its communicative value. The appropriateness of linguistic analysis of texts with the consideration of seven standards of textuality have been substantiated. These standards are: coherence (introduction of a new item in the text and subsequent referral to it by means of another item), cohesion (the ways in which components of the sentences in a text are mutually connected grammatically and lexically), intentionality and acceptability (a speaker/author’s intention to produce a sound piece of information and the recipient’s desire to accept the text as a communicative piece of information), informativity (ways and means by which parts of the text acquire communicative value), contextuality (focusing on the context and the role it plays in any form of communication) and intertextuality (understanding and perception of one text on the basis of the structure of another text similar to it). Special attention has been paid to cohesion as semantic relation between elements of the text. Categories of cohesion such as reference, substitution, ellipsis, conjunction and lexical cohesion have been analyzed. It has been defined that the linguistic analysis carried out with consideration of seven standards of textuality requires knowledge of different branches of linguistics – syntax, morphology, phonology, grammar, semantics, lexicology, stylistics, pragmatics, sociolinguistics. Definite examples of every standard application have been presented. It has been substantiated that the appropriateness of a text is the agreement between its setting and the ways in which the standards of textuality are applied. The standards of textuality entail factors of cognition, planning and social environment merely to distinguish what constitutes a text.
Keywords: textuality, linguistic analysis, English language text, linguistics, textuality standards, communicative value.

Анотація українською мовою

У статті висвітлено питання здійснення лінгвістичного аналізу англомовних текстів з використанням стандартів текстуальності як основи для повної характеристики текстів, аналізу їх комунікативної мети. Обґрунтовано важливість та доцільність лінгвістичного аналізу текстів з урахуванням семи стандартів текстуальності: послідовності (логічності, узгодженості), зв’язності (когезії), наміру (цілеспрямованості), сприйняття, інформативності, контекстуальності, інтертекстуальності. З’ясовано, що такий аналіз вимагає знання різних галузей лінгвістики – синтаксису, морфології, фонології, граматики, семантики, лексикології, стилістики, прагматики, соціолінгвістики тощо. Наведено конкретні приклади для демонстрації практичного застосування кожного стандарту.
Ключові слова: текстуальність, лінгвістичний аналіз, англомовний текст, лінгвістика, стандарти текстуальності, комунікативна спрямованість.

 References

  1. Bloor M., Bloor T. The Practice of Critical Discourse Analysis. London : Hodder Arnold, 2007.  207 p.
  2. Coffin C., Donohue J., North S. Exploring English Grammar: From Formal to Functional. London : Routledge, 2009. 464 p.
  3. Crane P. Texture in Text: A Discourse Analysis of a News Article Using Halliday and Hasan’s Model of Cohesion. Nagoya University of Foreign Studies. 2006. Volume 30. P.131-156. URL:. http://library.nakanishi.ac.jp/kiyou/gaidai(30)/08.pdf (accessed 15 Oct. 2020).
  4. Eggins S. An Introduction to Systemic Functional Linguistics. Applied Linguistics. Volume 17. Issue 2, June 1996. P. 262–263.
  5. Grice’s cooperative principles. Lancaster University, 2018. URL: https://www.lancaster.ac.uk/fass/projects/stylistics/topic12/ 14cp1.htm (accessed 17 Oct. 2020).
  6. Hatch E. Discourse and Language Education. Cambridge. New York : Cambridge University Press, 1992. 333 p.
  7. Literary Terms. 2015. URL: https://literaryterms.net/. (accessed 10 Sep. 2020).
  8. Morley D. Explorations in Functional Syntax: A New Framework for Lexicogrammatical Analysis. London : David Brown Book Company, 2004. 224 p.
  9. Textuality: Definition & Standards. 2014. URL: https://study.com/academy/lesson/textuality-definition-standards.html. (accessed 04.09.2020).
  10. Widdowson, H. G. Discourse Analysis. Oxford & New York : Oxford University Press. 2007. 133 p.